Jean en andere cadetten staan voor een meedogenloze titanenaanval terwijl ze wachten op Erens transformatie. Soldaten sterven terwijl ze Eren proberen te bewaken.
Deze aflevering toont Jean's groei van egoïstisch cadet naar echte leider. De beslissing die hij neemt om mensen te redden ten koste van eigen veiligheid markeert zijn karakter voor de rest van de serie.
WeetjeMarco's dood vindt buiten beeld plaats in deze periode — wat later in de serie wordt onthuld met een verwoestende twist.