De operatie om de Trost-poort te sluiten begint. Eren transformeert maar verliest de controle en valt Mikasa aan. De operatie dreigt te mislukken.
Erens gevecht met zijn eigen Titan-instincten is een cruciaal thema dat terugkeert door de hele serie. Hier zien we voor het eerst hoe gevaarlijk zijn macht is voor zijn vrienden — niet alleen zijn vijanden.
WeetjeDe aflevering toont ook de moed van de Scout Regiment-soldaten die Eren omringen ondanks de doodelijke risico's.